摘要：韩国央行暂缓退出 维持基准利率不变

　　韩国央行昨日召开议息会议后决定将基准利率维持在2.25%不变。韩国由于全球经济复苏前景黯淡，央行韩国在迈出货币政策“正常化”第一步之后仅仅一个月时，暂缓不得不暂缓“退出”步伐。退出

　　通胀压力加剧 年内或再度加息

　　韩国央行行长金仲秀在会后的维持央行声明中表示，将基准的基准7天回购利率保持在2.25%。

　　由于此前公布的利率韩国上一季度经济增速受出口拉动，年化增长率上升至7.2%，不变进一步加剧了韩国的韩国通货膨胀压力，金仲秀正面临严峻的央行政策挑战。

　　上个月，暂缓韩国的退出消费者物价指数同比上升了2.6%，符合该国央行将通胀在2012年之前控制在2%~4%之间的维持政策目标。7月的基准制造商价格通胀在16个月居高不下后有所缓和，同比上涨3.4%，利率而6月时涨幅曾高达4.6%。

　　然而韩国上调公用事业价格将加剧通胀压力。韩国总统李明博要求电力和汽油价格将分别从8月和9月进行一年多来的首次上调。

　　韩国企划财政部经济政策局局长Yoon Jong-won表示，这一价格上调将使得通胀率增加0.1个百分点，导致通胀率在第四季度很可能升至3%。

　　市场预计韩国央行最早下个月会再次加息，以遏制不断上升的通胀压力；但另一方面，全球经济放缓的迹象又会限制央行今年进一步上调利率。

　　亚洲多国一致保增长抑通胀

　　今年以来，亚洲大部分中央银行都已经加息，以抑制通货膨胀压力。印度央行7月27日加息幅度超出经济学家预期，马来西亚今年已经3次加息，而泰国也有过1次加息。

　　韩国央行周四表示，将在经济维稳的“适应性”政策态度下致力于维持物价稳定。这与泰国、印度等亚洲国家的政策方向保持了一致：保增长、抑通胀。

　　一些分析师认为，韩国央行的货币政策仍然更偏向于“渐进的政策正常化”，因此年底之前很可能会有进一步加息举动。

　　韩国央行周四当天也强调了该国经济复苏的势头不减。声明称，国内经济将实现稳步增长，主要得益于出口表现强劲、消费逐步增长和公用事业投资。但声明还指出，欧洲财政问题和主要国家复苏步伐放缓将给韩国经济带来下行风险。

　　金仲秀表示，央行将密切关注外部经济状况，但不会调整经济增长预期，因为韩国出口依然强劲，且国内需求也在复苏之中。